Welcome and Happy New Year @mgmt
Start here 3 - Create Docker Container then make sure you set the important env variables here on your setup
Points to take away before starting Docker Chatwoot Production deployment guide | Chatwoot, Step 6 of Docker Chatwoot Production deployment guide | Chatwoot you will use Reverse Proxy Traffic to Docker Container on CyberPanel