Mail keeps on going to spam or is showing mailer daemon

my cyberpanel instance emails keep on showing mailerdaemon errors
or they are being sent to spam

I have given up on this project it failed to be what it promised rest in piece CyberPanel

may i know the issue in detials so i can check and fix?