I log in to domain.vn:8090 (my domain) with admin rights and the user cannot login on wordpress.
So which account must be used to login
You need a hostname to login, something like host.domain.vn:8090 and point A records at it. You can not use just a domain like above.