I added some files using file manager, its name pattern was like this: - [text1 - text2] - text3.zip
in file manager the file name visible was - text3.zip
i was not able to rename it or delete it from file manager, than i logged in using ssh and from i removed the files