how to make the connection to Cyberpanel secure by HTTPS
Create child domain and issue host name ssl to it, see this tutorial if needed.
Check this article