How to map two separate htaccess

I need help here . Am fairly ok with Apache but totally new with Lite-speed server

I have the first htaccess in public_html and second in sub directory /account

Below is what i have tried :

Created a context with /account with htaccess location yet not working .

image below



Thank You >: Just on time