Website users and passwords

How are passwords managed for users created during website setup? Can I safely change their passwords via SSH?

do you mean sftp webiste user?